| Título: | Narrative structure and mappings between homogeneous and discrete situations: lexis, grammar and coercion : Estructura narrativa y proyecciones entre situaciones homogéneas y discretas: léxico, gramática y coerción |
| Autores: | Soto, Guillermo |
| Tipo de documento: | texto impreso |
| Editorial: | Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Humanidades, 2011-01-01 |
| Dimensiones: | application/pdf |
| Nota general: |
Lenguas Modernas; Núm. 37 (2011): Primer semestre; Pág. 109-125 0719-5443 0716-0542 |
| Idiomas: | Español |
| Palabras clave: | Artículos |
| Resumen: |
Narrative discourse is composed of two kinds of clauses: foreground and background clauses. Foreground clauses convey the temporal reference point of the narrative, whereas background clauses do not. This pragmatic-discoursal function is possible because foreground clauses denote discrete situations, whereas background clauses denote homogeneous situations. Only discrete situations can have a distinct temporal reference point. To the extent the same event in the world can be presented as a homogeneous or discrete situation in discourse, this distinction has a cognitive, not referential, nature. In this work, I review different linguistic procedures for constructing homogeneous and discrete situations, and for mappings from one type to the other: lexical choice, the opposition between perfective and imperfect aspect, verbal periphrases, and aspectual coercion. This study supports the idea that the distinction between homogeneous and discrete situations resides within a level of conceptualization, related to the lexico-grammatical system. El discurso narrativo está constituido por dos tipos de cláusulas: de primer plano, o prominentes, y de segundo plano, o de trasfondo. Las cláusulas de primer plano hacen avanzar el punto de referencia temporal de la narración, mientras que las de trasfondo, no. Esta función pragmático discursiva es posible porque las cláusulas prominentes designan situaciones discretas, mientras que las de trasfondo, homogéneas. Solo las situaciones discretas pueden tener un punto de referencia temporal distinto. En la medida en que, como se explica en el texto, el mismo hecho en el mundo puede presentarse ya como una situación homogénea ya discreta en el discurso, esta distinción tiene un estatus cognitivo y no referencial. En este trabajo, presentamos distintos procedimientos lingüísticos para construir situaciones tanto homogéneas como discretas, y para realizar proyecciones entre un tipo y otro: opción léxica, la oposición entre aspecto perfectivo e imperfecto, perífrasis verbales y coerción aspectual. El estudio apoya la idea de que la distinción entre situaciones homogéneas y discretas reside en un nivel de conceptualización relacionado con el sistema léxico-gramatical. |
| En línea: | https://lenguasmodernas.uchile.cl/index.php/LM/article/view/30692 |
Ejemplares
| Estado |
|---|
| ningún ejemplar |
