Información de la editorial
Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
Documentos disponibles de esta editorial (2253)
texto impreso
This paper analyses the two major paradigms through which the trans phenomenon has been conceptualized in Western societies: transsexuality and transgenderism. Based on data obtained from two qualitative research projects conducted in Catalonia [...]texto impreso
texto impreso
This article compares two publications dedicated to the same author and work, Joaquín Gatell and his Journal, with the aim of reflecting on the appropriation of a travel book by intellectuals in the service of the Spanish Protectorate in Morocco[...]texto impreso
The author proposes a new explanation of the phonetic value of the graphs Ͷ of IG V 2, 262 and ζ in the Arcadian dialect of the V century B. C. First, the author tries to demonstrate that Ͷ represents a sound very close to a dental, while mainta[...]texto impreso
texto impreso
From the ideas on poetry expressed by Aristophanes himself lengthwise of his production, according to which he utilizes new forms besides the tópoi proper of the comedy, and he looks for not only delectare but also prodesse, in view of a “wise, [...]texto impreso
The author presents a lexical survey, including examples of folktales, and analyzes the different usages and meanings of the phrases «You shall blow the whistle» and «Blowing the whistle» as read in the works of renowned representatives of 19th-[...]texto impreso
Turquismos en un manuscrito de medicina o farmacología terapéutica en hebreo y judeoespañol (s. XIX)
Lexicographical study of part of the Turkish terminology included in the manuscript Libro de remedios y medicamentos (in Hebrew and Judeo-Spanish), number 340 of the first series of the Fírcovitch Collection (National Library of Russia, former S[...]texto impreso
The main object of this article is to translate, scrutinize the contents and reveal the sources of two Hebrew astrological texts embedded in the commentary on Sefer Yeṣirah composed by Yehudah ben Barzilay, the leading Rabbinic authority in Barc[...]texto impreso
Edition, formal description and analysis of three Hebrew fragments belonging to the parchments’ collection in the Real Chancillería de Valladolid archives. The fragments published here are a leaf of a Biblical codex and two hitherto unpublished [...]texto impreso
Our aim in the present article is to analyze two fragments that contain the texts of Gn 19,1-5 and Gn 19,7-10. These are two translations rendered into Christian-Palestinian Aramaic dialect from a Greek text belonging to the Septuagint version. [...]texto impreso
In this article, I analyze the brief references to the invention of the telegraph in Yeuda Papo's Judeo-Spanish version of the Pele Yo ´ets and Ben Tsion Rodeti's Sefer Ki Ze Kol ha-Adam, two Judeo-Spanish books of musar from the nineteenth cent[...]texto impreso
Although it has been believed Iuuenal V 24-49 and Fronto 134.23 ss. van den Hout (2nd ed.) do not probably refer to the Saguntum wine. Iuuenal appears to allude to Saguntine pottery, which proverbially was of low quality in the epigrammatic and [...]texto impreso
In section 1 an attempt is made to show that in the komos admission of the lover, although less frequent than exclusion, is not confined to the dramatic tradition, as F. O. Copley thought, but occurs in other types of poetry. Section II identifi[...]texto impreso
Latin relative clauses have rarely been analyzed from a typological point of view. This paper applies the most relevant typological parameters —i.e. (a) accessibility hierarchies, (b) relativization strategies, (c) position of relative clauses i[...]texto impreso
This paper deals with the different readings and meanings of the signs ŠÈ.KA. One of these readings is Zì.KA or zì-KA/ka, which has been traditionally interpreted as a kind of flour or as the process of milling. However, a revision of the texts [...]texto impreso
IE gerundives are adjectives describing passive or active necessity; they are derived from infinitive stems (= verbal nouns), or from infinitives in final function. As with the latter, the agent is in the dative case. The origins of the passive [...]texto impreso
In Modern Arabic Versions (editions of Beyruth and Cambridge) of 1Chr 26:18, the word parbār is translated by the substantiv riwâqun / rawâqun 'colonnade', by a free interpretation of original text, similar to that one of the LXX and, first of a[...]texto impreso
The present paper deals with a number of Jewish and new Christian people, descendants of Peninsular Jews, who arrived in Portugal in the 16th century and consequently converted to Catholicism. The source material used in this study are the Books[...]texto impreso
Although the Argentinian author Alberto Gerchunoff came from an Ashkenazi background, he proved to be a relentless supporter of Spanish culture, especially of its Jewish, Moorish, and Christian multi-cultural heritage. Considered the «Nestor» of[...]texto impreso
The copy of the work Later Prophets with a Commentary by Don Isaac Abravanel (1520), kept in the Law School Library of the Complutensian University of Madrid, has in its margins and flyleaves some notes written by Alfonso de Zamora (Alcalá de He[...]texto impreso
Salomón Usque was descendant of Portuguese Jews that reached Ferrara during the Diaspora. He was possibly the son of Abraham Usque typographer of the Ferrara Bible (1553) written in ladino. We have evidence of his passing through Venice between[...]texto impreso
Alba Cecilia, Amparo ; Alarcón Sainz, Juan José | Consejo Superior de Investigaciones Científicas | 2007-12-30In this article we offer a Spanish translation with a commentary of an Aramaic letter of consolation written by Samuel ha-Naguid and sent to R. Ḥananel b. Ḥušiel, lamenting the death of R. Ḥušiel b. Elḥanán, his father. En el presente artículo o[...]texto impreso
Arable texts on the history of Madrid during the Islamic period are discussed. Special attention is given to contemporary interpretations of these texts with respect to the origins of the name «Madrid» and the importance of the city in the histo[...]texto impreso
The purpose of this paper is to show that four subclasses of adjectives can be set up in Ancient Greek. To such an aim a number of morphosyntactic tests is used in order to find out the features shared by each group of adjectives as well as the [...]texto impreso
The aim of this article is to offer a critical and annotated edition of the Sephardic dirge La destrucción del Templo ('the destruction of Jerusalem Jewish Temple') based on three sources written in Hebrew characters: two chapbooks printed in 17[...]texto impreso
The article describes the history of RAS from its inception by Carmelo Lisón in 1991 up to the present. RAS publishes either monographs or open volumes, alternatively. Spanish and European Ethnography, written by European or North American autho[...]texto impreso
Among the pieces of the Gabinete de Antigüedades of the Real Academia de la Historia we find one inscription of the Assyrian king Sennacherib (704-681 B.C.) which comes from his palace in Nineveh. Some innacuracies in the former editions of the [...]texto impreso
This paper analyzes racism in an attempt to understand what it is in social terms, and what it is for in the social arena. The Spanish context constitutes the case -study of this analysis, and the author compares recognized racist discourses wit[...]texto impreso
texto impreso
Some years ago, David Romano published a nominal list of 115 Jewish taxpayers of Jaca in 1377. In this article the author edits a kěṯûbbâ from Jaca dated in 1429 that, in a certain way, serves as a complement. Although separated by the crucial [...]texto impreso
In NH VII 107-117 the Elder Pliny offers a selection of Greek and Roman notabilities who achieved prominence through their ingenium. This selection follows the model set by περὶ τεχνιτῶν treatises, especially Varro's De Poetis. Pliny's selection[...]texto impreso
El artículo estudia los museos anatómicos organizados por el doctor Pedro González Velasco en dos de sus domicilios particulares en el Madrid decimonónico. Se revisan las circunstancias que hacen posible su creación, vinculadas tanto con el estu[...]texto impreso
The present article deals with a Sephardic copla recently found, namely The Jews at the Sinai. Its publication as well as the whole edition in which it is included (Thessalonik, 1786) justify a re-evaluation and a new partial study of the extant[...]texto impreso
Woodward’s edition of IG V 1, 234 reconstructs [Ηε]λε[ναι], but the parallelism with other inscriptions of Spartan Meneleon suggests to reconstruct [ϝε]λε[ναι]. No disponible.texto impreso
Description of a new Celtiberic tessera with the inscription A.tu.l.i.cu.m, an Indo-eurepean proper name with parallels in Hispania itself, Northern Italy, Southern Gallia and Germany. No disponible.texto impreso
Only two out of the eighteen little fragments from Cave 7 of Qumran have been identified in the editio princeps as texts of the Old Testament. Later on J. O'Callaghan identified some other fragments with texts of the New Testament, opening a dis[...]texto impreso
This article includes an edition and study of a Judeo-Spanish manuscript from The Hebrew Union College (New-York). It contains the first known complete (although in quite summarized format) manuscript version of the fascinating medieval Hebrew w[...]texto impreso
The origin and early meaning of Latin exīlis-e have not yet received a convincing explanation. It is suggested in this paper that in exīlis-e —owing to the fact that the traditional view which relates it with exiguus can hardly be accepted— it i[...]texto impreso
The publication of a letter from the Armenian Patriarch Stephanus to A. Perrenot, Lord of Granvelle, written in 1551. The hope of the Oriental Christian world was that the Council of Trento, which had just resumed its sessions, would contribute [...]texto impreso
In this paper the scholar revises the manuscript tradition of Sisebut's Vita Desiderii. He has studied for the first time all the manuscripts involved in the transmission of this work. As a result of this analysis there are some new aspects abou[...]texto impreso
It is described the stay in Spain of the Greek copyist Andrés Darmarius in 1571 and the selling of 14 Greek manuscripts to the Flemish bibliophile Felipe de Auxy. The author also describes each one of these manuscripts, which later on passed to [...]texto impreso
A new version is presented of the romance Lanzarote y el ciervo de pie blanco, collected in the village of El Argumosín (Asturias). So far very few variations are known in the oral tradition of this rare bailad of the Arturic cycle, namely from [...]texto impreso
Diálogos contra los judíos by Pedro Alfonso was one of the most important anti-Jewish texts in the Middles Ages. Researching the manuscript tradition, its geographic spread across the Christian Europe, and the citations by Medieval writers we ca[...]texto impreso
Four Sephardic versions of the medieval Hebrew story Ma‛asé šel Yerušalmí, not considered up to now by scholars, are reviewed, and the text of the earliest version, which appeared in Constantinople 1823, is published. A glossary of the JudaeoSpa[...]texto impreso
This article includes the edition of a Judeo-Spanish manuscript from the Cairo Geniza. The text is a fragmentary version of the medieval Hebrew prose work, The Tales of Ben-Sira (Alfabeta de-Ben-Sira or Sefer Ben-Sira). The editor analyzes and c[...]texto impreso
The ms. Reginensis 331 maintains the Hebrew names of Pacian’s text in their genuine form. This is witnessed by contemporary biblical mss. and by some Latin writers, particularly Tertullian and Cyprian. No disponibletexto impreso
Some emendations, restitutions and critical remarks to the text of Paraenesis ad Paenitentiam which was originally entitled De Paenitentibus. No disponible.texto impreso
Education Reform in Spain, started in the 1980s, has brought about deep changes in Regulated Vocational Training (RVT) which affect the range of degrees offered as well as the curricular organization. However, teachers feel that for the majority[...]texto impreso
Ávila, Débora ; Ayala, Ariadna ; García, Sergio | Consejo Superior de Investigaciones Científicas | 2018-06-30This reflection seeks to challenge the concept of precarity thinly defined as the weakening of employment conditions. In so doing, the authors shed light on recent changes in the University which affect not only our day-to-day work but also the [...]