Título: | Ex 17,8-16 und Dt 25,17-19 beim Wort genommen : Ex 17,8-16 und Dt 25,17-19 beim Wort genommen |
Autores: | Dietzfelbinger, Rudolf |
Tipo de documento: | texto impreso |
Editorial: | Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1995-06-30 |
Dimensiones: | application/pdf |
Nota general: |
Sefarad; Vol. 55 No. 1 (1995); 41-60 Sefarad; Vol. 55 Núm. 1 (1995); 41-60 1988-320X 0037-0894 10.3989/sefarad.1995.v55.i1 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
Idiomas: | Inglés |
Palabras clave: | Estudios , Open Access DRIVERset |
Resumen: |
In this article the texts of Ex 17,8-16 and Dt 25,17-19 are compared. Both texts deal with the attack by Amalek upon Israel. Although the description is different in each text, the consequences are quite the same: to show the purpose to destroy the foreign nation and, according to the will of Yahveh, to erase the memory of Amalek. There is, however, a crucial difference in the presentation of the two episodes: while the Exodus text refrains from any moral judgement of the Amalek attack, the Deuteronomist author makes an explicit judgement. It seems that the spontaneous and somehow natural reaction presented in Ex 17 was not enough for him. Could this moral justification be regarded as a historical progress? En este artículo se comparan Ex 17,8-16 y Deut 25,17-19. Ambos textos tratan del ataque de Amaleq a Israel. A pesar de que este hecho se narra de manera distinta en cada uno de ellos, la consecuencia es la misma: poner de manifiesto el propósito de exterminar al otro pueblo para, según la voluntad de Yahveh, extinguir la memoria de Amaleq. Una importante diferencia en la descripción de ambos episodios es que el texto del Éxodo se abstiene de valorar moralmente el ataque de Amaleq, mientras que el autor deuteronómico sí lo valora de manera explícita; parece ser que, para él, la espontánea y en cierto modo natural reacción reflejada en Ex 17 no era suficiente. ¿Se puede reconocer en esta forma de justificación moral un avance histórico? |
En línea: | http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1109 |
Ejemplares
Estado |
---|
ningún ejemplar |