Título: | Particularism and Universalism in the Linguistic Theory of Saadia Gaon : Particularism and Universalism in the Linguistic Theory of Saadia Gaon |
Autores: | Dotan, Aron |
Tipo de documento: | texto impreso |
Editorial: | Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1995-06-30 |
Dimensiones: | application/pdf |
Nota general: |
Sefarad; Vol. 55 No. 1 (1995); 61-76 Sefarad; Vol. 55 Núm. 1 (1995); 61-76 1988-320X 0037-0894 10.3989/sefarad.1995.v55.i1 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
Idiomas: | Inglés |
Palabras clave: | Estudios , Open Access DRIVERset |
Resumen: |
As the originator a nd generator of the discipline of grammar in Hebrew, Saadia Gaon (882-942) was dependent on Arabic grammatical scholarship. He followed the Arabs' linguistic thought and approach to language, and from them he borrowed much of his grammatical method and terminology, applying it with the necessary changes to Hebrew. He was the author of the first Hebrew grammar Kitāb faṣīḥ luḡat al-‛ibrāniyyīn, which he laid down the foundations of Hebrew grammatical structure. His universal approach made itself manifest by his language comparison, a field in which he was a pioneer surpassing his Arab models. He focussed his attention to linguistic traits common to all languages, specifically to those of his own cultural milieu: Hebrew, Arabic and Aramaic. Saadia also showed his familiarity with the contemporary theories regarding the origin of language. However, even there, where the Arabs had attained considerable accomplishments, he went a few steps beyond them and showed his originality. Como iniciador y generador de la gramática hebrea, Saadia Gaón (882-942) dependió de la escuela gramatical árabe. Seguidor del pensamiento y tendencias lingüísticas de los árabes, tomó de ellos prestado gran parte de su método y terminología gramatical. que aplicó, con los cambios necesarios, al hebreo. Fue el autor de la primera gramática, Kitāb faṣīḥ luḡat al-‛ibrāniyyīn, en la que expuso los fundamentos de la estructura gramatical hebrea. Su tendencia universalista se puso de manifiesto en su estudio comparativo de la lengua, campo en el que fue pionero, superando a sus modelos árabes. Centró su atención en los rasgos lingüísticos comunes a todas las lenguas, en especial las de su propio medio cultural: hebreo, árabe y arameo. Saadia demostró también su familiaridad con las teorías contemporáneas relativas al origen del lenguaje. Donde los árabes habían conseguido logros considerables, él fue más allá mostrando así su originalidad. |
En línea: | http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1110 |
Ejemplares
Estado |
---|
ningún ejemplar |