Información del autor
Documentos disponibles escritos por este autor (7)
Añadir el resultado a su cesta Hacer una sugerencia Refinar búsqueda
texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2012-08-28En la primera parte de esta comunicación repasaremos algunos aspectos en torno a la distinción entre el lenguaje común y el lenguaje de especialidad, en cuanto a su componente léxico. Al final, a partir de un corpus lexicográfico, nos referimos [...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2007-08-06En la presente comunicación repasamos dos aspectos teórico- metodológicos relacionados con la técnica de redactar diccionarios: la marcación y la definición del léxico especializado. En cuanto a la marcación, puntualizamos sobre algunos de los p[...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2007-04-23En este artículo se detallan los aspectos más relevantes de la planta (plan de redacción) para el Diccionario de la lengua española. Secundaria, proyecto de la línea de investigación Estudios de Lexicografía Hispano-Costarricense (ELEXHICÓS), ad[...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2012-08-03En este artículo se exponen algunos aspectos relacionados con la inclusión del léxico de especialidad en los diccionarios escolares. Se tratan cuestiones tales como las características generales de los diccionarios escolares, la selección del vo[...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2007-03-14Enfocamos en este artículo algunas particularidades de marcación lexicográfica presentes en el Diccionario de costarriqueñismos de Arturo Agüero (DCAA), las cuales infringen el principio de sistematización de la obra lexicográfica, dictado por l[...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2019-01-15In general, a very common problem in the lexicography of Spanish language is the dissimilar treatment of certain types of phraseological units. On this occasion, we will refer to the type of comparative constructions that, for having as characte[...]texto impreso
Cordero Monge, Sergio | Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000 | 2012-10-09In this paper, we reintroduce a topic mentioned in a previous work (Cordero Monge, 2010), which is about the Hispanic Lexicography in the XIX century. Some of the identifiable features in the Diccionario de barbarismos y provincionalismos by Car[...]
