Título: | La reivindicación de un "diccionario gallego" en el siglo XIX |
Autores: | González-Millán, Xoán |
Tipo de documento: | texto impreso |
Editorial: | Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2003-12-30 |
Dimensiones: | application/pdf |
Nota general: |
Disparidades. Revista de Antropología; Vol. 58 No. 2 (2003); 5-31 Disparidades. Revista de Antropología; Vol. 58 Núm. 2 (2003); 5-31 2659-6881 10.3989/rdtp.2003.v58.i2 Derechos de autor 2003 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
Idiomas: | Español |
Palabras clave: | Artículos , Open Access DRIVERset |
Resumen: |
In the vindication of a Galician dictionary in the second half of the 19th Century coalesced the main currents of the "Rexurdimento" movement initiated around 1850, in connection with the multiple interests to which this movement tried to respond. Only in the context of the "provincialist" and "regionalist" ideologies articulated by the Galician intelligentsia of the time is feasible to understand this demand for lexicographical compendia. The philological framing of a "Galician identity", and the recognition that publishing in Galician was the most unequivocal sign of its vitality, represent two key elements of the lexicographical movement that saw in the "Dictionary" an ideal instrument to secure the future of the Galician language and to legitimize a related collective identity. La elaboración y publicación de un diccionario de la lengua gallega en la segunda mitad del siglo XIX es una reivindicación en la que se dan cita, por los múltiples intereses que en ella convergen, los diferentes elementos que constituyen el horizonte ideológico del movimiento "rexurdimentista" iniciado en la década de 1850. Para entender este proceso de demanda lexicográfica, es inevitable enmarcarlo en el clima sociocultural "provincialista" y "regionalista" que experimenta la Galicia de la época. La articulación de una renovada "identidad gallega", traducida fundamentalmente en términos filológicos, y el reconocimiento de que la producción impresa en gallego era un signo inequívoco del grado de vitalidad de esta identidad, representan dos aspectos claves de este movimiento que veía en el "Diccionario" la condición de instrumento ideal para articular una conciencia colectiva y para salvaguardar la lengua que le servía de referente. |
En línea: | http://dra.revistas.csic.es/index.php/dra/article/view/149 |
Ejemplares
Estado |
---|
ningún ejemplar |