|
Resumen:
|
Esta Tesis Doctoral presentan un completo análisis lingüístico del texto hebreo de los Profetas Menores preexílicos, es decir, de los libros de Oseas, Amós, Miqueas, Nahum, Habacuc y Sofonías.Los dos puntos más importantes para la realización de tal análisis han sido: 1,- La creación de una base informatizada de datos morfosintácticos y el uso de los programas apropiados para analizar los datos de manera aistida por ordenador. 2,- La aplicación de las teorías de lingüística textual a textos proféticos bíblicos, teorías de lingüística textual a textos proféticos bíblicos, teorías basadas en el análisis de la función de todos los elementos del mensaje tomando en consideración un contexto más amplio que el de la oración. La función y significado de las formas verbales del hebreo bíblico ha sido el punto central objeto de investigación en esta tesis, en el que además de los datos referidos a las frecuencias y esquemas oracionales en los que aparecen dichas formas verbales, se ofrecen multitud de ejemplos de análisis de las formas verbales dentro de un contexto amplio y en relación con el tipo de texto en el que ésta se inserta. El resultado es una gramática sintáctica, con especial atención a la sintaxis verbal, del hebreo de los Profetas Menores preexílicos
|
