Título: | Analysis of the literary form of Matthew 20,20-28 according to Klaus Berger’s theory : Análise da forma literária de Mateus 20,20-28 segundo a teoria de Klaus Berger |
Autores: | Artuso, Vicente ; Pereira, Eliseu |
Tipo de documento: | texto impreso |
Editorial: | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2016-12-26 |
Dimensiones: | application/pdf |
Nota general: |
Revista de Cultura Teológica; n. 88 (2016): JUL/DEZ - ANO XXIV; 197-220 2317-4307 0104-0529 Direitos autorais 2016 Revista de Cultura Teológica. ISSN (impresso) 0104-0529 (eletrônico) 2317-4307 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
Idiomas: | Portugués |
Palabras clave: | Artigos |
Resumen: |
This article presents an analysis of the literary genres found in Mt 20,20-28, which narrates the mother of Zebedee’s sons’ request and Jesus’ answer about how to serve. Klaus Berger’s theoretical references in As formas literárias do Novo Testamento (Loyola, 1998) will be applied. With the application of formal analysis, the pericope is classified as a comprehensive genre which contains symbuleutic, epideictic and dicanic text features. In a diagram other subgenre will be identified, which belong to lower categories in different levels and that are seen combined in the periscope. The communicative theory of genre prioritizes the relationship between author/reader and stresses the importance of the vital environment as found in the M.Dibelius and R.Bultmann’s classical thesis of literary genre. Thus the signals and forms used in the text produce the expected effect in the listeners/readers. Would they remain in the rulers of the world’s model or adhere to Jesus’s model? Would they reproduce the ruling or the service rationality? The arguments classified as symbuleutic in Mt 20,26 aim to modify the judging and making decisions assumptions used by the listeners. The criterion will not be the domination power, but the service instead, which results in equal relationships in Matthew’s community. Whoever wants to become great, should serve first; he should not be the first, but the last. O artigo apresenta uma análise das formas literárias de Mt 20,20-28, que narra o pedido da mãe dos filhos de Zebedeu e a resposta de Jesus a respeito do servir. Será aplicado o referencial teórico proposto por Klaus Berger, em As formas literárias do Novo Testamento (Loyola, 1998). Com a aplicação da análise formal a perícope é classificada com um gênero abrangente que contém características de texto simbulêutico, epidíctico e dicânico. Mediante um diagrama são identificados os subgêneros, que são categorias menores em níveis diferentes e que aparecem combinados na perícope. A teoria comunicativa dos gêneros prioriza a relação autor/leitor e releva a importância do ambiente vital como sustentava a tese clássica dos gêneros literários de M. Dibelius e R. Bultmann. Assim os sinais e formas usados no texto produzem o efeito nos ouvintes/leitores. Eles permanecem no modelo dos dominadores do mundo ou vão aderir ao modelo de Jesus? Vão reproduzir a racionalidade da dominação ou a do serviço? A argumentação classificada como simbulêutica em Mt 20,26 visa modificar os pressupostos usados pelos ouvintes para julgar e tomar decisões. O critério não será o poder dominação, mas o serviço, o que resulta em relações igualitárias na comunidade de Mateus. Quem quiser tornar-se grande, deve ser servidor, não o primeiro, mas o último. |
En línea: | https://revistas.pucsp.br/index.php/culturateo/article/view/rct.i88.30932 |
Ejemplares
Estado |
---|
ningún ejemplar |